[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Most interesting indeed

Feb 09, 2006 08:33 AM
by carlosaveline cardoso aveline

Dear Daniel, dear friends,


Again the "tit for tat", quickly changing subjects logic? See below.

Well, I will try to help Daniel with his question.

I have questioned the responsible people at Adyar TS, starting with Betty Bland, who obviously have an influence onver TPH, about the Annie Besant "Secret Doctrine". When I have the time I may write to the TPH itself.

What about you, Daniel? Did you question "The Theosophy Company" about the issue you are raising? When was it?

If you did not raise the issue to them yet, why are you raising it to me now? I do not live in Los Angeles. I live inm Brazil. And, besides and I am not the diretor of "The Theosophy Co." Then, write to them, please, and you shall have your due answer.

Yet I wonder whether your interest in the issue is authentic -- or it is just a question of tit-for-tat?
Let me know when you write to the proper persons, if you are really interested in the matter.

Kind regards, Carlos.

From: "danielhcaldwell" <>
Subject: Theos-World Tampering with HPB's THE VOICE OF THE SILENCE
Date: Wed, 08 Feb 2006 22:34:02 -0000


In a letter dated Jan 6, 2006, you wrote to
Betty Bland, President of the American Section of the TS

"In time I hope the Adyar TS will come to publicly
acknowledge and debate other mistakes it made.

"A few, selected examples:

"1.  The tampering with the first edition of The Secret Doctrine,
until the ULT published the first facsimile edition in 1925...."
[The Aquarian Theosophist, March 17, 2006.]

Carlos, from this excerpt I am assuming that you do not approve
of this "tampering" with the first edition of The Secret Doctrine
and that you believe the Adyar TS should publicly acknowledge that
this tampering was a mistake.

As I have demonstrated in a series of articles that there is also
unacknowledged "tampering" with HPB's original 1889 text as
reprinted in the Theosophy Company's edition of the VOICE OF THE
SILENCE, do you believe that the Theosophy Company/ULT should also
publicly acknowledge that this tampering was also a mistake?

If it was wrong in the case involving THE SECRET DOCTRINE, then is
it not wrong in the case of THE VOICE OF THE SILENCE?


Yahoo! Groups Links

Você sabia que com o seu MSN Messenger você faz ligações de PC-papa- PC, grátis e para qualquer lugar do mundo? É só acessar

[Back to Top]

Theosophy World: Dedicated to the Theosophical Philosophy and its Practical Application